Whenever I hear a song, I think it's a good song for a manga, so I forget which ones. I thought
Blaze Line and
Chain by Back-On fit Eyeshield 21 and Air Gear (respectively), though they're supposed to because they were made for that reason. And every time I hear a rock song with a good beat, I think it could go well with fight sequences from manga like Bleach, Naruto, Rurouni Kenshin, etc. The only song that everytime I hear it makes me think of something is
The Good Left Undone by Rise Against and I think of the book The River King by Alice Hoffman